Almancadaki Dativ, Türkçedeki “-e” haliyle eşdeğerdir. Dativ, bir fiile veya edatta yardımcı olarak, fiilin veya edatın anlamını tamamlamak için kullanılır.

Dativ, aşağıdaki durumlarda kullanılır:

• Fiilin veya edatın anlamını tamamlamak için:

  • “geben” (vermek) fiilinin nesnesi olarak:

    • Ich gebe dem Mann das Buch. (Erkeğe kitabı veriyorum.)

  • “helfen” (yardım etmek) fiilinin nesnesi olarak:

    • Sie hilft dem Kind beim Lernen. (Çocuğa derslerinde yardım ediyor.)

  • “gefallen” (hoşuna gitmek) fiilinin nesnesi olarak:

    • Mir gefällt das Buch. (Bana kitap hoşuma gidiyor.)

• Fiilin veya edatın yönünü belirtmek için:

  • “zu” edatıyla birlikte:

    • Ich gehe zum Bahnhof. (İstasyona gidiyorum.)

  • “von” edatıyla birlikte:

    • Ich komme von der Schule. (Okuldan geliyorum.)

  • “mit” edatıyla birlikte:

    • Ich fahre mit dem Bus. (Otobüsle gidiyorum.)

• Fiilin veya edatın nedeni veya gerekçesini belirtmek için:

  • “wegen” edatıyla birlikte:

    • Ich bin wegen des Wetters nicht ausgegangen. (Hava yüzünden dışarı çıkmadım.)

  • “dank” edatıyla birlikte:

    • Ich bin dir für deine Hilfe dankbar. (Yardımından dolayı sana minnettarım.)

• Fiilin veya edatın ölçüsünü belirtmek için:

  • “mit” edatıyla birlikte:

    • Ich bin mit dem Essen fertig. (Yemekle işim bitti.)

  • “von” edatıyla birlikte:

    • Ich bin von der Arbeit müde. (İşten yorgunum.)

Dativ, aşağıdaki isim türleriyle kullanılabilir:

• Tekil ve çoğul isimler:

    * **Der Mann gibt dem Kind das Buch.** (Erkeğe kitabı veriyor.)
    * **Die Männer geben den Kindern die Bücher.** (Erkekler çocuklara kitapları veriyorlar.)
  

• Cins sıfatları:

    * **Ich helfe dem kleinen Kind.** (Küçük çocuğa yardım ediyorum.)
  

• Zamirler:

    * **Ich gebe dir das Buch.** (Sana kitabı veriyorum.)
  

Dativ, fiillerin ve edatların çekimlerinde de kullanılır. Örneğin, “geben” fiilinin Dativ çekimi şöyledir:

İşte Dativ kullanımıyla ilgili bazı örnekler:

• “Ich bin mit meinem Hund spazieren gegangen.” (Köpeğimle yürüyüşe çıktım.)
• “Ich habe dem Mann das Geld gegeben.” (Adama parayı verdim.)
• “Ich bin wegen des schlechten Wetters zu Hause geblieben.” (Kötü hava yüzünden evde kaldım.)
• “Ich bin mit dem Essen fertig.” (Yemekle işim bitti.)
• “Ich helfe dir gern.” (Sana memnuniyetle yardım ederim.)
• Der Hund gehört dem Kind.
  (Köpek çocuğa aittir.)
• Ich schreibe einen Brief meinem Freund.
  (Bir mektup arkadaşıma yazıyorum.)
• Das Geschenk ist für dich.
  (Hediye senin içindir.)
• Sie gibt das Buch der Lehrerin.
  (Kitabı öğretmene veriyor.)
• Ich gebe das Geld meinem Bruder.
  (Parayı kardeşime veriyorum.)
• Wir helfen den Menschen.
  (İnsanlara yardım ediyoruz.)
• Ich schicke meiner Freundin eine Geburtstagskarte.
  (Arkadaşıma bir doğum günü kartı yolluyorum.)
• Der Lehrer erklärt den Schülern die Aufgabe.
  (Öğretmen öğrencilere görevi açıklıyor.)
• Wir geben unseren Eltern ein Geschenk.
  (Ebeveynlerimize bir hediye veriyoruz.)
• Kannst du mir bitte das Salz geben?
  (Bana lütfen tuzu verebilir misin?)
• Ich helfe dem Kind beim Anziehen.
  (Çocuğa giyinirken yardım ediyorum.)
• Die Blumen sind für dich.
  (Çiçekler senin içindir.)
• Erzähl mir von deinem Wochenende.
  (Bana hafta sonundan bahset.)
• Ich kaufe meinem Bruder ein neues Buch.
  (Kardeşime yeni bir kitap alıyorum.)
• Das Geschenk ist für unsere Großeltern.
  (Hediye büyük ebeveynlerimiz içindir.)
• Ich schreibe dem Lehrer einen Brief.
  (Öğretmene bir mektup yazıyorum.)

Dativ, Almancada önemli bir dil bilgisi konusudur. Bu konuyu iyi anlamak, Almanca konuşma ve yazma becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacaktır.