Refleksif fiiller, eylemin özneye geri döndüğü fiillerdir. Bu, Almanca’da “sich” zamirini içeren Reflexivpronomen kullanılarak ifade edilir. İşte bazı örnekler:
sich waschen (kendini yıkamak)
- Ich wasche mich. (Kendimi yıkarım.)
sich kämmen (saçını taramak)
- Sie kämmt sich die Haare. (Saçını tarar.)
sich anziehen (giyinmek)
- Du ziehst dich schnell an. (Hızlıca giyinirsin.)
sich ausruhen (dinlenmek)
- Nach der Arbeit ruhe ich mich aus. (İşten sonra dinlenirim.)
sich freuen (mutlu olmak)
- Wir freuen uns auf das Wochenende. (Hafta sonuna dört gözle bakıyoruz.)
sich setzen (oturmak)
- Setz dich bitte. (Lütfen otur.)
sich hinsetzen (oturmak)
- Die Kinder setzen sich auf den Boden. (Çocuklar yerde otururlar.)
sich konzentrieren (konsantre olmak)
- Kannst du dich bitte konzentrieren? (Lütfen konsantre olabilir misin?)
sich erinnern (hatırlamak)
- Ich erinnere mich an die gute Zeit. (İyi zamanları hatırlıyorum.)
sich verabschieden (hoşça kal demek)
- Wir müssen uns jetzt verabschieden. (Şimdi hoşça kal dememiz gerekiyor.)
sich vorstellen (tanıtmak)
- Ich stelle mich vor. (Kendimi tanıtıyorum.)
sich duschen (duş almak)
- Am Morgen dusche ich mich. (Sabahları duş alırım.)
sich beeilen (acele etmek)
- Du musst dich beeilen, um den Zug zu erwischen. (Trende yetişmek için acele etmelisin.)
sich treffen (buluşmak)
- Wir treffen uns am Bahnhof. (Tren istasyonunda buluşuyoruz.)
sich umziehen (giyim değiştirmek)
- Nach der Arbeit ziehe ich mich um. (İşten sonra kıyafetimi değiştiririm.)
sich verlieben (aşık olmak)
- Sie haben sich ineinander verliebt. (Birbirlerine aşık oldular.)
sich entschuldigen (özür dilemek)
- Er entschuldigt sich für sein Verhalten. (Davranışı için özür diler.)
sich streiten (tartışmak)
- Geschwister streiten sich oft. (Kardeşler genellikle tartışırlar.)
sich aufregen (sinirlenmek)
- Sie regt sich über kleine Dinge auf. (Küçük şeylere sinirlenir.)
sich sonnen (güneşlenmek)
- Im Sommer sonnen wir uns im Garten. (Yazın bahçede güneşleniriz.)
sich vorbereiten (hazırlık yapmak)
- Ich bereite mich auf die Prüfung vor. (Sınav için hazırlık yapıyorum.)
sich interessieren (ilgilenmek)
- Er interessiert sich für Kunst. (Sanatla ilgilenir.)
sich beschweren (şikayet etmek)
- Die Kunden beschweren sich über den Service. (Müşteriler hizmetten şikayet ediyor.)
sich wundern (şaşırmak)
- Ich wundere mich über deine Entscheidung. (Kararına şaşırıyorum.)
sich ärgern (kızgın olmak)
- Warum ärgerst du dich so oft? (Neden bu kadar sık kızgın olursun?)
sich umsehen (etrafına bakmak)
- Sie sieht sich im Laden um. (Mağazada etrafına bakınıyor.)
sich verirren (kaybolmak)
- Kinder verirren sich leicht. (Çocuklar kolayca kaybolurlar.)
sich abmelden (çıkış yapmak)
- Vergiss nicht, dich abzumelden. (Çıkış yapmayı unutma.)
sich umarmen (birbirini kucaklamak)
- Freunde umarmen sich zur Begrüßung. (Arkadaşlar selamlaşırken birbirlerini kucaklar.)
sich entscheiden (karar vermek)
- Ich muss mich zwischen zwei Optionen entscheiden. (İki seçenek arasında karar vermem gerekiyor.)